當 Esther Torrez 知道洛杉磯中南地區是「亟 需」托兒的地區之後，她決定將以前一 家殯儀館改為學前學校。但她的發展公 司，Community Enhancement Corporation 通常只 興建可負擔房屋。他們從來沒有發展過一間托兒 中心。所以她就求助於Constructing Connections LA，一個幫助人們建立和擴大托兒中心的計劃。

Constructing Connections 提供「大量資料──他 們事實上對此專案十分熱心，」Torrez 說。 Constructing Connections 幫助她找貸款者，制定 一個商業計劃，設計財務文件，和刊登徵聘中心 主任的廣告。

此學前計劃服務80-100 名兒童，包括一個社區健 康診所，集中於心理衛生和糖尿病──那是社區 重要的健康需要。中心同時將提供營養，親子， 和健康教育。

Constructing Connections 提供免費協助，包括：

• 個別會議：專案專家Kay Johnson──她在 Crystal Stairs 工作，那是一家托兒資源和轉 介機構──回答有關問題，和與有興趣者開 會，參詳教育規定和擬定一份商業計劃。「很 多人服務兒童出色，但他們沒有商業觸覺，」 她說。她同時鼓勵人們在服務不足的地區開 辦中心──和照顧嬰孩／幼兒。
• 講習會：有關發牌，商業管理，和開辦中心。
• 小冊：在洛杉磯開辦中心須知。

計劃同時為人們聯繫資源：

• 發牌局：有關領牌資訊。
• 房地產代理：幫助找可以發展良好中心的地 點。
• 退休發牌局主管：前往訪問提供意見：「此 建築物不會通過發牌規定，因為它就在油站 隔壁」，或「看看停車的情況」，Johnson 說。
• 建築師提供意見──從應拆除什麼牆到應 用什麼顏色。
• 免費律師，協助與鄰居有問題的托兒者。
• 「方便托兒者」的貸款者。「人們不知道他 們需要什麼類型的借款，」Johnson 說── 而很多貸款者均不會貸款給托兒中心。
• 社區學院的商業和兒童發展課程。

Constructing Connections 召集建築，安全，發牌，和健康部門的職員一起開會。Johnson 同時會聯絡市規劃局有關在城市計劃中包括托兒項目在 內。

Constructing Connections 是低收入投資基金項目 之一。此項目由First 5 資助，在十個縣區運作 （Calaveras, Kern, Los Angeles, Merced, Orange, Riverside, Sacramento, Santa Barbara, Solano 和 Ventura）。

• 低收入投資基金，415-772-9094, www.liffund.org/
  
• Constructing Connections LA, 323-421-2643
  

供學前計劃使用的新資金

立法當局最近簽署法案，訂明

• 撥款五千萬元用於學前和家庭讀寫文化計 劃，和五百萬元用於表現低學校地區學前計 劃的托兒全面服務。
• 撥款五千萬元用於貸款修建，修理，和購買 新托兒設施。

查詢詳情請聯絡Child Care Law Center, 415-394-7144。