- 健康醫療
- 兒童的書籍
- 兒童福利
- 學校和學齡兒童
- 托兒,幼兒照顧和教育
- 暴力防治
- 權益倡導與社區建設
- 父母和家庭
- Hands-on activities
- Parent activism on health
- Parent activism on poverty and welfare
- Parent and teacher action
- Parent involvement in child care
- 健康醫療
- 兒童受虐防治
- 兒童發展與家庭
- 兒童福利與家庭
- 受刑人的孩子
- 在學校的家長社會運動
- 在學校的家長社會運動
- 多元文化/多元化和家庭
- 嬰兒/幼兒
- 學齡的就學準備
- 家庭成員的關係
- 家庭支援成功!
- 家庭暴力
- 家長之聲
- 對托兒的家長社會運動
- 暴力防治
- 正面的親子教育/管教
- 父母和家庭的建議
- 特殊兒童
- 社交/情緒發展
- 社區資源/家庭支援
- 祖父母/年長者
- 移民家庭
- 貧窮/社會福利
- 達成使父母成為領導人的途徑
- 離婚
- 養育兒童
- 貧窮/收入/社會福利
抱歉! 此篇目前無法閱讀,請參考英文版本或下載PDF其他語言的版本
Finding preschool in the U.S.
Immigrant families face many barriers to enrolling their children in educational programs
It’s hard finding a place you feel comfortable leaving your kids!” says Willow Lancaster of San Francisco. Lancaster, like many other immigrants, wanted a place where her kids would be safe and could continue to speak both Spanish and English—a place close to home that she could afford.
Although parents know that quality preschool can help their kids succeed, many have a hard time finding programs that work for their families. For children of immigrants—now half of all children in California—there are extra challenges.
“Some families don’t feel comfortable taking kids to a center,” says UC Berkeley researcher Margaret Bridges. “They may be more comfortable with a family member. It really varies: some families are very concerned about school readiness (or) particularly worried about learning English. Others want environments that feel comfortable, that have respect for parents’ values, staff that speak the home language.”
They face challenges including:
Cost: “Preschool is a luxury for the refugee/immigrant community,” explains My Linh Pham, director of the Vietnamese Voluntary Foundation (VIVO) in San Jose, “Parents are aware of the fact that they should enroll kids in preschool. But when you work in a restaurant 10 to 12 hours a day for $50 a day, you can’t pay for preschool.” Licensed preschool care in her county costs almost $200 a week, according to the Child Care Resource and Referral Network.
Lack of space: Lancaster recalls her frustrating search: “I looked at family homes. I tried centers but most have waiting lists.” According to a report from Fight Crime Invest in Kids California, 76% of publicly funded preschool programs report waiting lists totaling over 50,000 children statewide.
Program requirements: “The most common problem,” says Monica Andrade of East Oakland, “is that you need to be too poor to be in Head Start!” When her husband got a new job, the family no longer qualified.
The application process itself can be a barrier. To enroll her child in preschool, says Oakland mom Claudia Gonzalez, “I went to the school and filled out lots of papers. Then they sent me to the district. They said there was some missing paperwork, so I had to go back to the school. By that time there was no space.”
Hours: Many preschool programs hold half-day sessions, but most immigrant parents work, says Maria Luz Torre, an organizer for San Francisco Parent Voices. They “prefer (a program) where you don’t have to pick up your kid in the middle of the day.”
“It’s hard to go to school and work,” adds Andrade, “because the programs don’t have the capacity to care for your children for as much time as you need.”
“I got lucky!” says Lancaster. She found places for her children in a program that picks up her son after school.
Immigration status: “At state-funded pre-schools and child care centers, we do not look at the immigrant status of either parent or children,” says Nancy Remley, a California Department of Education administrator. That’s also true of Head Start. But undocumented parents are often reluctant to put their names on a waiting list, says Janet Zamudio, a counselor at Bananas, an Oakland child care resource and referral agency. And programs funded by CalWORKs do ask for the parent’s Social Security number.
Cultural differences: In the immigrant families served by Family Connections in San Francisco, says director Maryann Fleming, many grandparents care for the children full time—but then may feel “stripped of their contribution to the family” when a child enters preschool.
Parents and educators may also hold different views about preschool. Many families, says Fleming, are disappointed that the children play, rather than work at learning, while early childhood educators believe that children learn best through play.
Language barriers: Even though many programs have staff that speak other languages, says Zamudio, “it’s frightening for some immigrants who don’t speak (English) when (they) place that call” looking for a preschool.
Preschool on the ballot
A measure on next June’s ballot would provide access to high-quality free preschool for all four-year-olds in California, paid for by an increase in income taxes on individuals earning more than $400,000 a year.
Will preschool programs include the cultures and languages of immigrants? That’s up to the county offices of education, who will create the preschool programs. The initiative says preschool teachers must be trained to meet the needs of English language learners, but it doesn’t say how. People interested in helping to shape preschool programs can get involved in their county process for creating the preschools—each county is supposed to have a “parent advocate” to represent parents’ views.
Strategies that work
Bringing it home: In Stockton’s El Concilio program, outreach workers visit homes in a largely immigrant, Spanish-speaking farmworker community. “The first teachers are at home,” says outreach worker Maricarmen Rodriguez, who helps mothers and grandmothers work with children on language and learning skills in their native tongue. And “we encourage them to take the kids to preschool.”
Expanding preschool: Los Angeles Universal Preschool (LAUP), a county program whose goal is to offer high-quality preschool to every four-year-old, is already funding 4,500 new spaces, and its sliding-scale fees are “substantially lower than parents would pay for preschool” elsewhere, says Peter Shakow of LAUP.
Reaching out to immigrants: “Parents want to be spoken to in their primary language,” says Carolina Alvarez, director of special services at LAUP. Outreach for LAUP is done in many languages, at health fairs, schools, child care programs, and other community locations. Staff at Bananas, an Oakland child care resource and referral center, speak English, Spanish, Cantonese, Mandarin, Vietnamese, Amharic, Tigrina, and Mien.
Including cultures: LAUP emphasizes “cultural competence” and pays for classroom materials that reflect children’s many cultures. “When the child sees someone they identify with (in the books),” says Shakow, “they want to learn and enjoy learning.”
At Family Connections, says Fleming, staff hold an orientation in which they take families through different classroom areas and explain how children learn by playing in each area.
To learn more
- Preschool California, 510-271-0075, www.preschoolcalifornia.org
- California Tomorrow, Jhumpa Bhattacharya, 510-496-0220, www.californiatomorrow.org
- Asian and Pacific Islanders California Action Network (APIsCAN), Diane Ujiiye, 310-532-6111, apiscandiane@sbcglobal.net
- Mexican American Legal Defense and Education Fund (MALDEF), Melina Chavez, 213-629-2512, www.maldef.org
- National Council of La Raza, Antonia Lopez, 916-448-9852, www.nclr.org
Extra resources from the Children’s Advocate bulletin (updated 2-08)
- Para nuestros niños, from the National Task Force on Early Childhood Education for Hispanics, finds that early care and education programs help Latino children do better in school. Also discusses barriers that Latino families face in finding preschool programs.
- Is Public Pre-K Preparing Hispanic Children to Succeed in School?, from NIEER, discusses issues related to the school readiness gap between Latino and white children. Includes policy recommendations.
- Bringing Up Children/ Proyecto Educando Niños DVD, from PACE, offers stories from Mexican-American parents about their learning goals for their children. $15.
- Preschool English Learners, from the California Department of Education, provides tools for teachers to help educate preschoolers learning English who speak another language. $16.
Resources from (updated 3-06)
- Ready or Not?, from California Tomorrow, discusses immigrant children and school readiness. Topics include immigrant families, culture and language, standardized testing, and "ready schools." Online at http://www.californiatomorrow.org/resources/
publications/index.php?cat_id=1&pub_id=35
National Council of la Raza reports on Latino children and preschool in California:
- Early Childhood Education Enrollment provides statistics by county on Latino children in preschool. Online at http://www.nclr.org/
- Achieving a High-Quality Preschool Teacher Corps recommends that the preschool workforce better meet the needs of Latino children by building on existing skills, expanding education opportunities for bilingual teachers, and recruiting teachers from Latino communities. Online at
http://www.nclr.org/
- Preschool for All recommends ways to promote access to PFA programs for Latino children and children learning English, as well as ways to support high-quality services that are culturally and linguistically appropriate. Online at http://www.preschoolcalifornia.org/assets/nclr-pfa-recommend.doc
To stay informed about new and upcoming Children’s Advocate articles, related resources, and advocacy opportunities, sign up for our Children’s Advocate bulletin
使用我們出版的文章
U在你的工作領域中與人分享兒童權益擁護者的各項消息! 你可以自行列印文章,做為傳單或發行的刊物,請在您的文章上註明出自兒童行動聯盟,以做為給我們的獎譽,記得要寄一份您的刊物給我們喔!
